🌟 말이 ∼지

1. 말과는 다르게 실제로는 그렇지 못하여.

1. ГЭЖ ХЭЛСЭН Ч: ярьснаар өөрөөр бодитоороо тийм биш байх.

🗣️ Жишээ:

선생님은 말이 부부지 부인과 일 년에 한번밖에 만나지 못한다고 하셨다.
The teacher said that the horse is a married couple, and he only meets his wife once a year.
말이 사장이지 한 달에 겨우 백만 원 정도 번다.
Horse is the boss. he earns only one million won a month.

말이 ∼지: although one or something is said ~,言葉では～であるが。とは言え,C'est ~ seulement en parole,palabra dice ~,إلا أن الكلام يشير إلى ~,гэж хэлсэн ч,trên danh nghĩa,(ป.ต.)คำพูดเป็น~ ; ตามคำพูดของ..., เป็นไปตามคำพูดของ...,,Только на словах,名义上而已；美其名曰,

💕Start 말이∼지 🌾End

Start 말

말 End

Start 이

이 End

Start ∼

∼ End

Start 지

지 End

📚 Ангилал

• хэл (160) • нийгмийн асуудал (67) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • солонгос дахь амьдрал (16) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • зам хайх (20) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хууль (42) • шашин (43) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • аялал (98) • сэтгэл зүй (191) • утсаар ярих (15) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • урлаг (23) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • боловсрол (151) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • газарзүйн мэдээлэл (138)